Réal Montambeault a eu un jour le rêve de rassembler tous les Montambault du Québec pour former une grande famille et commémorer le souvenir de l'ancêtre Michel Montembault qui arriva de France au Québec en 1660 environ.
Sa rencontre avec Louis-Eric Montambault fut déterminante. Ce dernier réalise en effet depuis plusieurs années un travail fantastique sur la recherche des ancêtres Montambault sur toute l'Amérique du Nord. Le 24 mai 1998, suivi de quelques personnes, ils ont fondé à Deschambault (Québec) l'Association des Familles Montambault (A.F.M.), une association à but non lucratif.

Aujourd'hui, ce rêve est devenu réalité et a dépassé les frontieres du Québec !
L'Association compte désormais des membres en Californie, Thaïlande, Suisse et France.
Un voyage en France a d'ailleurs été réalisé en septembre 2000 et a été l'élément déclencheur de la création d'une association cousine dans ce pays.

Comme il importe de se rappeler les faits historiques concernant nos aïeux, l'Association publie un journal portant sur la grande famille des Montambault, Montembault et toutes autres formes d'orthographe.